-
1 ink contamination
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ink contamination
-
2 colour soiling
-
3 airborne contamination
загрязнение аэрозолями; аэрозольное загрязнениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > airborne contamination
-
4 air contamination
English-Russian big polytechnic dictionary > air contamination
-
5 airborne contamination
English-Russian big polytechnic dictionary > airborne contamination
-
6 antifreeze contamination
English-Russian big polytechnic dictionary > antifreeze contamination
-
7 environmental contamination
English-Russian big polytechnic dictionary > environmental contamination
-
8 ink contamination
English-Russian big polytechnic dictionary > ink contamination
-
9 deposited contamination
English-Russian dictionary on nuclear energy > deposited contamination
-
10 fixed contamination
1.фиксированная радиоактивность; фиксированное радиоактивное загрязнение2.фиксированное загрязнение радиоактивными веществамиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fixed contamination
-
11 primary circuit contamination
English-Russian dictionary on nuclear energy > primary circuit contamination
-
12 regenerant cross contamination
English-Russian dictionary on nuclear energy > regenerant cross contamination
-
13 monitoring of contamination
1.дозиметрический контроль2.контроль заражения (местности); контроль за загрязнениемEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > monitoring of contamination
-
14 colour soiling
Картография: загрязнение краски -
15 ink contamination
Полиграфия: загрязнение краски -
16 Farbverschmutzung
сущ.полигр. загрязнение краски -
17 die Farbverschmutzung / die Farbverschmutzungen
n загрязнение краски (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Farbverschmutzung / die Farbverschmutzungen
-
18 die Farbverunreinigung / die Farbverunreinigungen
n загрязнение краски (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Farbverunreinigung / die Farbverunreinigungen
-
19 soiling
загрязнение (формы, оттиска); отмарывание (краски)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > soiling
-
20 scumming
1) Техника: выцвет (дефект керамики), загрязнение, загрязнение пробелов печатной формы, зажиривание пробелов печатной формы, пенообразование, удаление пены, эмульгирование (печатной краски), образование пены (на поверхности расплава)2) Химия: снимающий пену, снятие пены3) Кулинария: пенящийся4) Лесоводство: пена5) Металлургия: образование корки (на поверхности расплава), образование корки на (поверхности расплава)6) Полиграфия: тенение7) Текстиль: вспенивание, дефектное нанесение пасты на ткань (с невыгравированной части печатного вала)8) Нефть: снимание пены9) Картография: загрязнение печатных форм10) Пищевая промышленность: снимать пену11) Силикатное производство: удаление стекольной пены, хальмирование, хальмование, матовость (дефект эмали)12) Макаров: снятие всплывшего осадка, тенение (загрязнение, засаливание, зажиривание пробелов печатной формы)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Загрязнение грунтов — Загрязнение грунтов привнесение в грунты или возникновение в них новых, как правило, не характерных для них компонентов загрязнителей (твердых, жидких, газообразных, биотических или комплексных), оказывающих вредное воздействие (прямое или… … Википедия
загрязнение краской — Наличие непредусмотренных внешним оформлением пятен краски на этикетке, папиросе или сигарете, образующихся при печатании этикеток или при нанесении маркировки на изделие. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
Загрязнение оттиска — присутствие на оттиске, в т. ч. на незапечатанных участках, пятен краски, масла, клея или др. веществ и растворов, что снижает его эстетическое восприятие и, как правило, позволяет квалифицировать такой оттиск как брак … Реклама и полиграфия
Загрязнение переплетной крышки — присутствие на переплетной крышке пятен краски, масла, клея или др. веществ и растворов, что снижает эстетическое восприятие издания и, как правило, позволяет квалифицировать такую переплетную крышку как брак … Реклама и полиграфия
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОЗДУХА — любое нежелательное изменение состава земной атмосферы в результате поступления в нее различных газов, водяного пара и твердых частиц (под воздействием природных процессов или в результате деятельности человека). Примерно 10% загрязнителей… … Энциклопедия Кольера
Ink contamination — Загрязнение краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Свинец — (Lead) Металл свинец, физические и химические свойства, реакции с другими элементами Информация о металле свинец, физические и химические свойства металла, температура плавления Содержание Содержание Происхождение названия Физические свойства… … Энциклопедия инвестора
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
экология жилища — Рис. 1. Изменение знака (полярности) земного излучения в поперечном сечении геопатогенных зон. Рис. 1. Изменение знака (полярности) земного излучения в поперечном сечении геопатогенных зон: а узкой с однократным изменением знака излучения; б… … Энциклопедия «Жилище»
Соединённые Штаты Америки — (United States of America), США (USA), гос во в Cев. Aмерике. Пл. 9363,2 тыс. км2. Hac. 242,1 млн. чел. (1987). Cтолица Bашингтон. B адм. отношении терр. США делится на 50 штатов и федеральный (столичный) округ Kолумбия. Oфиц. язык… … Геологическая энциклопедия
index — 01 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. ТЕРМИНОЛОГИЯ. СТАНДАРТИЗАЦИЯ. ДОКУМЕНТАЦИЯ 01.020 Терминология (принципы и координация) 01.040 Словари 01.040.01 Общие положения. Терминология. Стандартизация. Документация (Словари) 01.040.03 Услуги. Организация фирм,… … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)